The Trump administration is aiming to complete its team of top officials managing the Colorado River, as states struggle to strike a water deal.

Lewis Pugh has followed an unspoken rule during his career as one of the world’s most daring endurance swimmers: Don’t talk ...