Netflix has confirmed one of their hit shows will not be returning for a third season – with audiences left infuriated by the ...