In Us Weekly‘s exclusive first look at the April 11 episode, Jelly Roll, 40, makes an appearance as Noah, a healthcare worker and former convict who’s in the process of turning his life around.