The agency's chief privacy, financial and risk officers are also resigning, according to two people familiar with the matter.