The Department of Government Efficiency is trying to claim the multimillion-dollar real estate assets of the U.S. Institute ...