Facing protests over the arrest of Istanbul's opposition mayor, the Turkish government has found its culprits: Greece and Israel, two obstacles to its ambitions in the eastern Mediterranean.