The author of ‘Even Cowgirls Get the Blues’ grew up around Richmond at midcentury. His novels, deceptively humorous and ahead of their time in addressing themes of feminism, ecology ...