Chiefs TE star Travis Kelce and his girlfriend, Taylor Swift, have kept a low profile since the Super Bowl LIX showdown.