South Korea's highest court has removed President Yoon Suk Yeol from office just months after parliament voted to impeach him over a brief -- but shocking -- declaration of martial law.