CBS News reported the agreement would allow ICE to submit names and addresses of people they believe to be living in the U.S. without documentation to the IRS.