Montreal police say they have arrested two people in connection with the murder of a grandmother and granddaughter in December last year.