The challenge was to film the resident family of proboscis monkeys swimming back and forth across ... But our tenacity eventually paid off, as the monkey darted across the bridge between the ...