Dallas Cowboys tight end Jake Ferguson made a life-changing announcement, saying he's tying the knot with his girlfriend ...