From marathon treks by gray whales across thousands of kilometres to shorter seasonal excursions by minkes, migration routes ...