I went hands-on with Proton VPN and NymVPN, privacy-focused services that hide your online activity to protect you from hackers and spies.