The Jan. 6, 2021, assault on the U.S. Capitol serves as a template for how Trump continues to carry out his vision of America.