Located just south of the much-talked-about Papagayo Peninsula development—home of Four Seasons and the trendy Andaz, Hyatt's first foray in Costa Rica—this hip little beachfront outpost ...