Dallas hopes new climate data can help shape strategies to combat the urban heat island effect that leaves some neighborhoods ...