The ability to block people on social media is there for good reason: To keep away creeps and harassers. But your “Block” button’s also good for exes, oversharers and nosy family members.