The Trump administration admitted that the first round of deportation flights accidentally sent a father of three to a maximum security prison in El Salvador.