A French-language transcript of Gilles Duceppe’s speech after leading the Bloc to more seats, while losing his own By its very nature, election day sees candidates fall into two camps: winners and ...