American pork and beaners are about to find out there’s no free lunch in Canada. “Pork and beaners’’ is a colloquialism, or slang, used by some Canadians — usually in good humor — that describes ...