The department wanted to drop the charges while retaining the right to refile them someday — an arrangement that could have given Trump powerful leverage over Adams.