Thursday's move stems from at least one subpoena sent by the House Oversight Committee requesting materials on election training.