Marina Harss on the company’s new season. Plus: a young Robert De Niro in “Born to Win,” the parental panic of “Adolescence,” and more. The literary critic Merve Emre examines a ...