After lowering speed limits and increasing enforcement, Dallas police report zero deaths on Loop 12, a road once deemed the city’s deadliest.