F.N.B. teamed with the venture arms of giant banks Citi and Capital One to pump a $10 million strategic investment into ...