Cats are beloved family members in tens of millions of households, but we know surprisingly little about their genes.