At the Game Developers Conference in San Francisco, indie studios showed off ambitious games made by small development teams.