The two women first met in a lift at work. Kate, a senior auditor, had been poking her phone screen in an agitated manner.