The cast and writer-director discuss shooting 17 scenes a day, trusting your audience, video game-inspired moments of the ...