Those gathering petitions to place a measure on the ballot would face a series of new requirements under a bill passed by the House on Thursday.