Through video game ads, Obama's team sought to reach the challenging 18-to-34-year-old male audience in 10 battleground states that allowed early voting.