Mongolia looks to use its upgraded relationship with Kazakhstan to forge closer ties with Central Asia writ large.