The central Texan city is home, of course, to Chip and Joanna Gaines’s famous Silos and Magnolia headquarters—but it’s so ...