Generative AI tools are joining the workforce, promising faster, smarter, and more efficient collaboration. A new preprint looks at how well humans and digital colleagues really get along, and one ...