T exas may be known for its stunning modern art and magnificent murals, but pieces from as early as the fifth century B.C.