Former employees and managers have been left in the dark about what it takes to get off Meta's block list.