An artisan in the port city of Choshi, near Tokyo, is busy this season. He is hard at work coloring traditional flags offered as spring gifts to people who are starting a new stage in their life.

The Tokyo governor told a gathering of Olympic leaders and future host cities that she understands the pressure that comes with hoisting the Olympic flag in her city. "With the world watching ...