It is all part of a decades-long effort to gauge the success of the work being done to return the endangered species to its historic range in the southwestern ... in the United States and Mexico ...