James Hetfield is a lifelong reveler in “manly” extremes. It makes sense that Hetfield, the lead snarler for Metallica, would voluntarily brave remote and frigid conditions. Oliver Tree, though?