Blackstone Inc., one of the largest landlords in India, is nearing a deal to acquire South City Mall in Kolkata for as much as $400 million, according to people with knowledge of the matter.