Her own musical tastes led her to a dedicated embrace of opera, which suited her rich voice — and temperament.