CAMBRIDGE — Dan Zeno’s suspension from the Massachusetts Institute of Technology last week for participating in an unauthorized encampment protesting the war in Gaza had a swift impact on his ...