A company with deep ties in the area and that owns a lot of Denver real estate may be close to leasing a high-profile space in downtown.