Manhattan federal prosecutors worked for weeks behind the scenes to push back on allegations from Mayor Eric Adams’ legal ...