While construction is still years away, the long-envisioned plan for daily rail service connecting the Coachella Valley to Los Angeles is beginning to take shape — and cities across the valley ...