Office leasing in Midtown Manhattan's core submarkets has surpassed pre-Covid-19 levels, according to a new report.