While you're extremely unlikely to be plunking your real hind end behind the steering wheel of Audi's 3,319 lb-ft of torque monster, you'll soon be able to just that in the virtual world.