Fields of crops and pastures for animals occupy an extraordinary 40% of available global land. But the way we grow food on these vast swathes of land is putting increasing pressure on nature.